Die Pflanzen im altägyptischen Garten : ein Bestandskatalog der ägyptischen Sammlung im Museum August Kestner ; [anlässlich der Ausstellung "Unweit von Eden: Altägyptische Gärten - Paradiese der Wüste" im Museum August Kestner Hannover, vom 24. September

208 S. : zahlr. Ill., graph. Darst. ; 24 cm, 570 gr., Orig.-kart. Literaturverz. S. 186 - 198. Der Katalog zur Hannoveraner Sonderausstellung "Unweit von Eden: Altägyptische Gärten - Paradiese in der Wüste" umfaßt 281 einschlägige Katalognummern aus den Beständen des Museums. Auf Vorwort und Vorbemerkungen folgen eine Einführung in die altägyptische Gartenkunst und drei Beispiele für archäologisch nachgewiesene Gärten. Es handelt sich um den Residenzgarten in Tell el-Dab’a, Ostdelta, das Gehöft mit Garten eines Rindervorstehers des Aton-Tempels in Amarna und den Garten der Großen Anlage von Musawwarat es-Sufra, Sudan. Darauf folgt der eigentliche Katalogteil mit Objekten zu Dattelpalme, Dumpalme bzw. Argunpalme, Sykomore, Feige, Granatapfel, Kap-Weide, Wein, Papyrus, blauem, weißem und rotem Lotus, Mandragora / Alraune, Mimusops / Persea, Kornblume, Korbblütlern, Lilie, Ingwer, Lattich und Zwiebel. Den Abschluß bilden Pflanzenkompositionen [Stabstrauß, Pflanzenhalsschmuck], weitere, im Museum August Kestner nicht vertretene Gartenpflanzen [Tamariske, Weihrauch, Myrrhe, Klatschmohn, Färberdistel / Saflor], Zeittafel, Literaturverzeichnis, Konkordanzliste, Autorenverzeichnis und Abbildungsnachweise. This catalogue of an exhibition in Hannover titled "Next to Eden: Ancient Egyptian gardens - paradises in the desert" contains 281 relevant catalogue numbers from the Museum stocks. It contains a foreword, preliminary remarks, an introduction to the Ancient Egyptian art of gardening, and three examples for archaeologically attested gardens. These are the residential garden at Tall ad-Dab’a, eastern Nile delta, the farmstead with a garden owned by the cattle headman of the temple of Aton at Amarna, and the garden of the Major Complex at Musawwarat es-Sufra, Sudan. This is followed by the catalogue section proper with objects related to date palm, doum palm, sycamore, fig, pomegranate, cape willow, vine, papyrus, blue, white and red lotus, mandrake, mimusops / persea, cornflower, composite plants, lily, ginger, lettuce, and onion. The volume ends with plant compositions [stick bouquets, plant collars], additional garden plants not represented in the Museum August Kestner [tamarisk, frankincense, myrrh, corn poppy, safflower], a chronological table, bibliography, concordance list, index of authors, and list of illustrations.